1
00:00:00,130 --> 00:00:01,914
سابقًا في بريزون بريك...
2
00:00:02,074 --> 00:00:03,790
سونا هو شارع ذو اتجاه واحد.
3
00:00:04,051 --> 00:00:06,626
ما يدخل... لا يخرج أبدا.
4
00:00:07,345 --> 00:00:08,295
لقد قبضوا علينا.
5
00:00:08,805 --> 00:00:11,798
سيتم تداول LJ وSara مقابل ويسلر.
هل نحن واضحون؟
6
00:00:12,267 --> 00:00:14,538
سأخبرك بالخطة
عندما تخبرني من أنت.
7
00:00:14,698 --> 00:00:16,303
- أنا صياد.
- حقًا؟
8
00:00:16,715 --> 00:00:18,026
حياتي بين يديك.
9
00:00:18,439 --> 00:00:20,015
كيف حال إل جي؟ كيف حال سارة؟
10
00:00:20,275 --> 00:00:22,475
لقد ماتت يا مايكل. لقد كذبت عليك.
11
00:00:25,822 --> 00:00:30,066
أنت ستخرج من هذا السجن،
وأنت تأخذني معك.
12
00:00:30,419 --> 00:00:31,318
4 أيام أخرى.
13
00:00:31,578 --> 00:00:34,446
إذا خرجت من هنا بحلول ذلك الوقت،
لا يزال بإمكاني القيام بذلك.
14
00:00:34,914 --> 00:00:37,365
لقد كانت هناك محاولتان للهروب
في اليومين الماضيين.
15
00:00:38,001 --> 00:00:40,035
قل وداعًا لسونا يا سيد سكوفيلد.
16
00:01:13,202 --> 00:01:15,862
سلفي العقيد إسكاميلا،
17
00:01:16,122 --> 00:01:18,531
لم يكن قائداً فعالاً
لقد تم استبداله.
18
00:01:18,966 --> 00:01:21,069
أنا الجنرال زافالا. يجلس.
19
00:01:22,461 --> 00:01:23,827
شربة ماء؟
20
00:01:27,300 --> 00:01:30,126
مع كل احترامي، لم يكن لدي أي شيء
للتعامل مع ما حدث اليوم.
21
00:01:31,132 --> 00:01:33,770
أنا أتصرف دائما
تحقيق شامل،
22
00:01:33,930 --> 00:01:36,703
وهناك الكثير
الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها هنا.
23
00:01:36,863 --> 00:01:39,427
إنها وظيفتي أن أجد تلك الإجابات.
24
00:01:39,687 --> 00:01:41,596
إذا ساعدتني في القيام بعملي،
سأساعدك.
25
00:01:42,103 --> 00:01:43,443
المروحيات.
26
00:01:44,357 --> 00:01:46,422
أنت وحدك
لا يمكن أن يكون مسؤولا عن ذلك.
27
00:01:46,582 --> 00:01:49,228
أنت بالتأكيد
لم نكن نطير بطائرة هليكوبتر، أليس كذلك؟
28
00:01:49,490 --> 00:01:51,939
لكنك تعرف من أرسلهم.
29
00:01:53,494 --> 00:01:54,874
مرة أخرى، كن على علم.
30
00:01:55,034 --> 00:01:57,237
قول الحقيقة
هو في مصلحتك.
31
00:01:57,897 --> 00:01:58,897
أنا أكون.
32
00:02:04,523 --> 00:02:05,912
دعنا نذهب للنزهة.
33
00:02:06,379 --> 00:02:08,106
أنا أفهم مخاوفك،
34
00:02:08,591 --> 00:02:11,277
لكن جمهورية بنما
لا يمكن السماح بهذا النوع من النشاط.
35
00:02:11,437 --> 00:02:13,878
إذا كنت ترغب في التحدث، فهذا هو الوقت المناسب.
36
00:02:14,969 --> 00:02:16,148
أود...
37
00:02:16,957 --> 00:02:20,844
- إذا كان هناك ما تبقى ليقوله.
- ثم لا تعطيني أي خيار. من هنا.
38
00:02:24,190 --> 00:02:26,891
هذا ليس جيدًا.
إنهم يضعونه في صندوق ساخن.
39
00:02:28,073 --> 00:02:30,311
الأمور سوف تحصل
أصعب بكثير بالنسبة لك.
40
00:02:31,442 --> 00:02:34,182
ليس هناك طريقة للفوز.
يجب أن تتعاون.
41
00:02:35,358 --> 00:02:38,319
اعترف بهذا الهروب
وواجه عقابك بالقانون،
42
00:02:38,711 --> 00:02:41,448
أو مواجهة أكبر بكثير
العقوبة في شمس بنما.
43
00:02:41,830 --> 00:02:43,128
الأمر متروك لك.
44
00:02:46,526 --> 00:02:47,537
لقد انتهى.
45
00:02:48,482 --> 00:02:49,834
لقد انتهى.
46
00:03:26,251 --> 00:03:30,045
ترجمات: swsub.com
47
00:03:51,985 --> 00:03:53,645
أتمنى أن يكون أخي بخير.
48
00:03:54,360 --> 00:03:56,765
- هل يؤلمك؟
- لا بأس.
49
00:03:56,925 --> 00:03:58,568
سأذهب إلى السجن.
50
00:03:58,728 --> 00:04:00,836
كنت أشاهد الأخبار
في غرفة الانتظار.
51
00:04:00,996 --> 00:04:02,688
لقد تعرفوا على بعض الجثث، لكن...
52
00:04:02,848 --> 00:04:05,031
- لم يكونوا هم.
- سأكتشف ذلك عندما أصل إلى هناك.
53
00:04:05,292 --> 00:04:07,393
- هل تريد أن تأتي؟
- لا أعرف.
54
00:04:07,553 --> 00:04:10,202
وبعد كل ما حدث،
لا أعرف ماذا أفكر بعد الآن.
55
00:04:10,362 --> 00:04:13,444
- ما الذي هناك للتفكير فيه؟
- جيمس لديه إجابة لكل شيء،
56
00:04:13,604 --> 00:04:15,837
- ولكن هذا لا معنى له أبدا.
- التوقف عن طرح الأسئلة،
57
00:04:15,997 --> 00:04:17,307
مجرد إلقاء نظرة على الحقائق.
58
00:04:17,467 --> 00:04:19,490
أردت أن أصدق
كل ما كان يقوله،
59
00:04:19,650 --> 00:04:23,174
- ومازلت أريده أن يخرج.
- أريده أن يخرج كذلك.
60
00:04:24,070 --> 00:04:26,635
ثق بي، لقد كنت أعمل على هذا
كل يوم.
61
00:04:27,379 --> 00:04:29,973
لينكولن، وأنا أقدر ذلك حقا
كل ما قمت به.
62
00:04:30,865 --> 00:04:32,266
لقد أنقذت حياتي.
63
00:04:32,527 --> 00:04:34,652
لم يكن لديك
لمساعدتي من هذا القبيل.
64
00:04:34,812 --> 00:04:35,956
نعم. فعلتُ.
65
00:04:42,326 --> 00:04:43,338
اركب السيارة.
66
00:04:55,126 --> 00:04:57,333
في كل مكان أذهب إليه، هناك أنت.
67
00:04:59,179 --> 00:05:00,420
عد إلى المنزل يا صوفيا.
68
00:05:15,415 --> 00:05:18,187
جزء مني أراد القيادة
مباشرة بعد هذه البوابة، أليكس.
69
00:05:19,072 --> 00:05:20,648
أنت لا تستحق أن تكون هنا.
70
00:05:21,526 --> 00:05:26,070
في الواقع، إذا كنت تأخذ كل شيء
في الاعتبار... أفعل.
71
00:05:32,350 --> 00:05:34,228
- شكرًا لك.
- انتظر.
72
00:05:38,470 --> 00:05:39,374
لا.
73
00:05:41,201 --> 00:05:43,713
كان والدي يعمل في منجم
لمدة 30 عاما.
74
00:05:44,414 --> 00:05:46,507
لقد أخذ هذا في العمل
معه كل يوم.
75
00:05:47,720 --> 00:05:49,551
وحافظ عليه حتى يوم تقاعده.
76
00:05:50,452 --> 00:05:51,803
ثم أعطاها لي.
77
00:05:55,608 --> 00:05:56,975
لا أستطيع أن تأخذ هذا.
78
00:05:57,735 --> 00:05:59,312
إعادتها عندما تخرج.
79
00:06:03,577 --> 00:06:05,902
- اعتني بنفسك يا أليكس.
- نعم.
80
00:06:43,266 --> 00:06:46,149
ماذا؟ ليس لديك الشجاعة
أن تفعل ذلك بنفسك؟
81
00:06:46,411 --> 00:06:48,944
هذا لك،
لذا اصمت قبل أن أغير رأيي.
82
00:06:49,282 --> 00:06:51,071
بعد الأمس، قد تكون متشككًا
83
00:06:51,231 --> 00:06:53,408
قدرتي على فعل الخير
على اتفاقنا.
84
00:06:53,669 --> 00:06:56,744
أحتاج أن أبقيك متحفزًا.
لديك دقيقة واحدة.
85
00:07:08,767 --> 00:07:10,637
إل جي، الحمد لله أنك على قيد الحياة.
86
00:07:18,231 --> 00:07:21,644
- انسى ذلك. لا يمكنك فعل أي شيء.
- هناك دائما شيء ما.
87
00:07:21,905 --> 00:07:25,429
هؤلاء الرجال دقيقون.
إنهم يتبعونك في كل مكان. ثق بي.
88
00:07:28,372 --> 00:07:30,068
تلك العاهرة مجنونة.
89
00:07:30,330 --> 00:07:32,019
لقد قطعت رأس سارة.
90
00:07:32,592 --> 00:07:33,697
كنت هناك.
91
00:07:34,161 --> 00:07:36,597
أغمضت عيني، ولكن سمعت ذلك.
92
00:07:36,757 --> 00:07:39,954
أنت تستمع لي.
لن أدع أي شيء يحدث لك.
93
00:07:40,215 --> 00:07:43,022
في المرة القادمة التي تراني فيها،
لا ترفع عينيك عني.
94
00:07:43,182 --> 00:07:45,362
سأخبرك ماذا تفعل. حسنًا؟
95
00:07:45,522 --> 00:07:47,211
انتهت الدقيقة.
96
00:07:47,867 --> 00:07:49,078
أنا وعمك،
97
00:07:49,238 --> 00:07:51,716
نحن نعرف ما نقوم به.
سوف نخرجك من هذا.
98
00:07:53,478 --> 00:07:55,560
- أحبك.
- أحبك أيضًا.
99
00:08:20,621 --> 00:08:22,497
يبدو أن الأمور لم تسر على ما يرام.
100
00:08:22,758 --> 00:08:25,583
- يجب أن تذهب.
- لذلك ينبغي عليك.
101
00:08:26,003 --> 00:08:27,376
ماذا حدث؟
102
00:08:29,190 --> 00:08:30,996
لا يزال يحدث.
103
00:08:31,156 --> 00:08:33,870
أشعر بالسوء تجاه مايكل
لكن لدينا طريق بدونه.
104
00:08:34,030 --> 00:08:37,010
- يجب أن تحصل على قسط من الراحة.
- ما هو الطريق؟
105
00:08:37,437 --> 00:08:39,721
سوف أرتاح. سوف أرتاح عندما أخرج.
106
00:08:40,249 --> 00:08:41,681
لن أذهب بدونك.
107
00:08:41,942 --> 00:08:44,317
لديك كلمتي.
الآن احصل على بعض الراحة.
108
00:08:54,520 --> 00:08:56,770
ترى سكوفيلد خارجا
في تلك الساونا المتخلفة؟
109
00:08:56,930 --> 00:08:59,200
ربما لديه الوشم
للخروج من هذا واحد.
110
00:08:59,461 --> 00:09:03,079
لقد كنت في ذلك، أليس كذلك؟ أرى يا رفاق
الكامنة حول Lechero.
111
00:09:03,340 --> 00:09:06,707
- يجب أن يكون لدى سكوفيلد خطة للهروب.
- إذا كان الأمر كذلك، فأنا لا أعرف شيئًا عنه.
112
00:09:07,350 --> 00:09:08,854
نعم، أراهن أنك لا تفعل ذلك.
113
00:09:11,383 --> 00:09:13,464
الكثير من الكوكتيلات
على سطح ليدو.
114
00:09:16,118 --> 00:09:17,616
هنا تأتي المتاعب.
115
00:09:20,654 --> 00:09:22,932
- تنظيفه.
- نعم، سأقوم بذلك.
116
00:09:23,193 --> 00:09:25,392
هل سمعت ما قلته؟
قلت لك أن تفعل شيئا.
117
00:09:25,654 --> 00:09:27,309
- افعلها.
- تنظيف القطع
118
00:09:27,469 --> 00:09:30,066
- ليس في وصف وظيفتي بعد الآن.
- تغيرت الأمور.
119
00:09:30,226 --> 00:09:33,234
- ترى، أنت تجيب علينا الآن.
- أنت لا تخيفني، رجل الكهف.
120
00:09:33,894 --> 00:09:35,425
الذهاب علة شخص آخر!
121
00:10:18,771 --> 00:10:20,570
عندي توصيل خاص
122
00:10:21,220 --> 00:10:23,092
أحتاج للحصول عليه بسرعة كبيرة.
123
00:10:23,481 --> 00:10:25,661
- كم ثمن؟
- أعطيتك عشرة آلاف.
124
00:10:25,921 --> 00:10:28,651
لآخر واحد.
كم لهذا واحد؟
125
00:10:29,206 --> 00:10:31,125
- لا الكبرى.
- ثم لا شكرا.
126
00:10:44,650 --> 00:10:48,351
- خذ هذا الماء للسجين.
- لماذا ينبغي لي؟ انه لا يستحق ذلك.
127
00:10:51,197 --> 00:10:52,395
سأفعل ذلك.
128
00:11:06,541 --> 00:11:07,645
مرحبا أخي.
129
00:11:08,252 --> 00:11:09,376
تذكرنى؟
130
00:11:10,318 --> 00:11:11,904
هذا لن ينجح.
131
00:11:12,343 --> 00:11:16,148
- هيا يا بابي، اشرب هذا.
- لا تدع أي شيء يحدث لLJ، حسنا؟
132
00:11:16,464 --> 00:11:19,242
لا بأس.
إنه في حالة أفضل منك بكثير.
133
00:11:19,402 --> 00:11:21,730
تعال. اشرب هذا. أنت في حاجة إليها.
134
00:11:32,599 --> 00:11:33,854
أنا آسف بشأن سارة.
135
00:11:36,809 --> 00:11:39,543
سأحاول التسلل أكثر إلى السجن
في المرة القادمة، حسنا؟
136
00:11:39,703 --> 00:11:41,043
أريدك أن تستقيل.
137
00:11:41,580 --> 00:11:42,488
لا أستطبع.
138
00:11:42,788 --> 00:11:45,448
- علينا جميعا أن نتوقف في وقت ما.
- لن أفعل.
139
00:11:45,616 --> 00:11:47,952
أنت في حظيرة الدجاج،
هل من الممكن أن تحتاج إلى مساعدة.
140
00:11:48,212 --> 00:11:50,162
لا تحتاج الى مساعدتكم.
يذهب. لا تعود.
141
00:11:50,509 --> 00:11:52,747
ليس بعد كل ما فعلته من أجلي.
142
00:12:08,754 --> 00:12:11,141
لذلك حاولت اللحاق بالرحلة
من هنا أمس؟
143
00:12:11,402 --> 00:12:14,663
- كان علي أن أفعل ما كان علي فعله.
- ولكنك تراجعت عن اتفاقنا.
144
00:12:14,823 --> 00:12:17,404
كنت أنقذ مؤخرتي.
أنت على دراية بالاستراتيجية.
145
00:12:17,564 --> 00:12:19,682
أنت تشاهده! ما زلت رئيسًا هنا.
146
00:12:19,842 --> 00:12:21,430
من يهتم بمن هو رئيسه؟
147
00:12:21,590 --> 00:12:25,135
هل تريد الخروج من هنا
أو هل تريد الاستمرار في الحديث عن ذلك؟
148
00:12:26,873 --> 00:12:27,825
لا بأس.
149
00:12:28,085 --> 00:12:29,845
نحن فقط بحاجة إلى أن نستعد له.
150
00:12:30,368 --> 00:12:32,295
لا، نحن بحاجة إلى المهندس.
151
00:12:33,008 --> 00:12:33,996
حركه.
152
00:12:34,651 --> 00:12:37,043
دعنا نخرج من هنا
قبل أن يعود سامي.
153
00:12:53,294 --> 00:12:56,520
98 درجة في الظل
125 في الصندوق.
154
00:12:56,780 --> 00:13:00,104
دعنا نذهب إلى الداخل. سيكون لدينا محادثة
في تكييف الهواء.
155
00:13:00,264 --> 00:13:03,861
غدا سيكون الجو أكثر سخونة،
في اليوم التالي، حتى أكثر سخونة.
156
00:13:04,121 --> 00:13:06,155
وفي اليوم التالي، سوف تموت.
157
00:13:06,415 --> 00:13:07,823
أنت لا تفهم.
158
00:13:08,663 --> 00:13:10,701
إذا اعتقدت أنك يمكن أن تساعدني...
159
00:13:12,075 --> 00:13:12,961
أستطيع.
160
00:13:13,454 --> 00:13:16,534
أنت غير مدرك للتأثير
لدي في هذه المحافظة.
161
00:13:16,694 --> 00:13:20,127
تفضل أن أكون حليفك
من عدوك، أليس كذلك؟
162
00:13:20,387 --> 00:13:22,088
أنت لا تعرف هؤلاء الناس.
163
00:13:22,578 --> 00:13:24,805
لا يمكننا إيقافهم. ليس أنت،
164
00:13:26,044 --> 00:13:27,025
ليس انا.
165
00:13:28,992 --> 00:13:30,296
كان هناك رجل،
166
00:13:31,096 --> 00:13:34,058
زعيم المخدرات,
أقوى رجل في بنما.
167
00:13:34,331 --> 00:13:39,105
قاتل لا يرحم مع جيش من البلطجية
واللصوص وراءه.
168
00:13:39,365 --> 00:13:42,400
لقد قتل القضاة ورجال الشرطة
أي شخص وقف في طريقه.
169
00:13:42,660 --> 00:13:44,984
قالوا أنه لا يمكن إيقافه،
لكن الآن...
170
00:13:45,246 --> 00:13:47,683
ليشيرو في السجن
وأنا في السلطة.
171
00:13:48,252 --> 00:13:51,867
أنا من يقرر أن حياته على المحك
والآن، هو لك.
172
00:13:54,205 --> 00:13:56,009
منذ اللحظة التي وصلت فيها إلى هنا...
173
00:13:59,662 --> 00:14:01,627
لقد كنت أخطط لهروبي.
174
00:14:08,743 --> 00:14:09,969
إنه يتحدث.
175
00:14:10,664 --> 00:14:11,864
كيف علمت بذلك؟
176
00:14:12,024 --> 00:14:14,098
لا يمكنك الخروج من الصندوق
بأي طريقة أخرى.
177
00:14:31,287 --> 00:14:33,367
الأشخاص الذين أرسلوا المروحيات
178
00:14:35,528 --> 00:14:39,331
إنهم نفس الأشخاص الذين قاموا بتأطير
أخي في الولايات المتحدة
179
00:14:41,176 --> 00:14:44,211
نفس الناس
الذي أرادني هنا في سونا.
180
00:14:44,693 --> 00:14:47,548
لكي تتمكن من الخروج
سجين آخر؟
181
00:14:50,244 --> 00:14:51,551
من هم هؤلاء الناس؟
182
00:14:52,837 --> 00:14:54,020
لا أعرف،
183
00:14:55,900 --> 00:14:57,736
ولكن لديهم ابن أخي.
184
00:14:57,896 --> 00:14:59,846
إنهم يحبون الاحتفاظ بالضمانات.
185
00:15:01,648 --> 00:15:04,607
يمكن أن أضع حياته
في خطر ونحن نتحدث.
186
00:15:04,868 --> 00:15:06,806
إذا كان ما قلته لي صحيحا..
187
00:15:09,444 --> 00:15:11,155
سوف تنقذه.
188
00:15:11,604 --> 00:15:15,201
سأستدعي قواتي وأأمر
بالبحث عن الصبي على الفور.
189
00:15:15,768 --> 00:15:17,320
لكن هذه القصة...
190
00:15:18,464 --> 00:15:20,873
- إنه خيال.
- هذا صحيح.
191
00:15:22,408 --> 00:15:26,126
هذا ما أردت.
إنه الشيء الوحيد الذي بقي لي لأعطيه.
192
00:15:27,941 --> 00:15:28,944
لو سمحت.
193
00:15:30,489 --> 00:15:31,758
اسمه إل جي.
194
00:15:33,939 --> 00:15:35,634
يبلغ من العمر 16 عامًا فقط.
195
00:15:43,354 --> 00:15:44,803
ما تلك الرائحة؟
196
00:15:45,366 --> 00:15:46,263
أرماندوس.
197
00:15:47,515 --> 00:15:50,652
- هذه الأشياء تكلف المال.
- شخص ما أعطاهم لي.
198
00:15:50,913 --> 00:15:52,445
- من؟
- هذا الرجل أنا...
199
00:15:52,606 --> 00:15:54,381
ركض بعض الأشياء إلى السجن من أجله.
200
00:15:54,541 --> 00:15:56,617
بعض الاشياء؟ مثل ماذا؟ المخدرات؟
201
00:15:56,877 --> 00:15:59,568
- من يهتم؟ لقد دفع لي.
- كان يجب عليك ترك هذه الوظيفة!
202
00:15:59,728 --> 00:16:01,874
أعلم، حسنًا؟
أحتاج إلى بعض النقود لطفلي.
203
00:16:02,034 --> 00:16:03,666
ماريكروز ليس لديه تأمين.
204
00:16:04,133 --> 00:16:06,402
يستمع. لقد رأيت مايكل للتو.
205
00:16:06,845 --> 00:16:09,380
- وهو في الحبس الانفرادي.
- ماذا؟
206
00:16:09,640 --> 00:16:12,424
ووضعوه في صندوق في المنتصف
من الفناء، كل ذلك بنفسه.
207
00:16:12,713 --> 00:16:14,203
لا يستطيع أن يفعل أي شيء.
208
00:16:15,703 --> 00:16:17,346
سيكون الأمر على ما يرام.
209
00:16:17,808 --> 00:16:20,599
لن يكون الأمر على ما يرام.
لا أعرف ماذا أفعل يا رجل.
210
00:16:22,827 --> 00:16:24,981
كل شيء انهار للتو.
211
00:16:29,868 --> 00:16:31,329
ما الذي تنظر إليه؟
212
00:16:31,754 --> 00:16:32,832
المنظر.
213
00:16:33,450 --> 00:16:36,379
لا يسعني إلا أن ألاحظ
لقد قمت أنت وLechero بتكوين صداقات.
214
00:16:36,539 --> 00:16:39,026
لقد كان يتسكع
مع الكثير من الأولاد البيض في الآونة الأخيرة.
215
00:16:39,186 --> 00:16:41,739
- هل لديك مشكلة في ذلك؟
- لا، ولكن سامي يفعل.
216
00:16:41,899 --> 00:16:44,080
لقد كنت أبحث عن قرب،
كما أفعل دائمًا،
217
00:16:44,341 --> 00:16:46,402
وأنا أعلم أنكم جميعا ستكونون كذلك
أفضل حالا بكثير
218
00:16:46,562 --> 00:16:48,210
لو لم يعد سامي موجودا.
219
00:16:49,119 --> 00:16:52,423
لن يكون هناك ما يدعو للقلق بشأن خطمه
بدس في عملك.
220
00:16:53,151 --> 00:16:56,510
- وأنت تقترح؟
- كلانا يعلم أنه يجب أن يحدث.
221
00:16:56,770 --> 00:16:58,804
ليس هناك الكثير من الرجال
من سيخرج سامي.
222
00:16:59,065 --> 00:17:02,301
لدي رجل معين في الاعتبار.
الرجل الذي يدين لي.
223
00:17:02,568 --> 00:17:05,620
لكن إذا قمت بالتمرير،
أنا في النادي، مضمونة.
224
00:17:05,780 --> 00:17:08,296
- سوف تتأكد من ذلك.
- حسنًا.
225
00:17:09,173 --> 00:17:11,734
أفترض أن لديك القوة
لعقد هذه الصفقة.
226
00:17:12,665 --> 00:17:13,899
أفعل. متفق.
227
00:17:19,543 --> 00:17:21,210
يمين. حسنا،
228
00:17:22,029 --> 00:17:23,359
شكرا لك يا سيدي.
229
00:17:49,429 --> 00:17:52,474
انظروا، لقد كنت أفكر
ما قلته لي،
230
00:17:53,059 --> 00:17:55,235
- ولكن لا أستطيع ترك وظيفتي.
- افعل ما تريد أن تفعله.
231
00:17:55,495 --> 00:17:57,363
سأفعل لو كان بإمكانك ركلني
بضعة دولارات.
232
00:17:57,623 --> 00:17:59,782
هذا مرة أخرى؟ أخبرتك.
ليس لدي أي نقود.
233
00:18:00,043 --> 00:18:02,284
- ماذا تتوقع مني أن أفعل؟
- افعل ما تريد.
234
00:18:02,545 --> 00:18:05,287
- يمكنك استخدام مساعدتي.
- هل ستقوم بشحن صداقتك؟
235
00:18:05,547 --> 00:18:09,234
- لدي طفل في الطريق!
- ولدي طفل قد لا أراه مرة أخرى.
236
00:18:17,194 --> 00:18:19,011
نعم، أحضر لي جريتشن.
237
00:18:26,273 --> 00:18:30,295
يبدو أن هناك الكثير لدهشتي
درجة معينة من الحقيقة في قصتك.
238
00:18:30,455 --> 00:18:31,775
كل شيء صحيح.
239
00:18:31,935 --> 00:18:34,273
- وهذا بالنسبة لي لتحديد.
- ماذا يمكنني أن أقول أكثر من ذلك؟
240
00:18:34,547 --> 00:18:37,674
هذا السجين.
الشخص الذي تم إرسالك للإفراج عنه.
241
00:18:38,094 --> 00:18:40,335
ينبغي أن يكون قادرا على التحقق
ما قلته لي.
242
00:18:40,495 --> 00:18:41,917
ينبغي له ولكن...
243
00:18:42,476 --> 00:18:44,576
- لا أعرف إذا كان سيفعل ذلك.
- قل لي اسمه.
244
00:18:47,436 --> 00:18:51,165
هؤلاء الناس سوف يقتلون ابن أخي. أخبرني
ستفعل كل شيء للعثور عليه.
245
00:18:51,325 --> 00:18:53,377
- سأفعل لكني بحاجة إلى اسم.
- أحتاج كلمتك.
246
00:18:53,637 --> 00:18:56,515
لقد حصلت عليه. سأجد الصبي.
الآن الاسم!
247
00:19:06,261 --> 00:19:07,345
ما هو الخطأ؟
248
00:19:07,786 --> 00:19:09,347
لماذا لا تخبرني؟
249
00:19:09,997 --> 00:19:12,429
لقد ذهبت لتلك الشقة
شقتك.
250
00:19:12,589 --> 00:19:15,190
وظهرت هذه المرأة
كأنها عرفتك
251
00:19:16,269 --> 00:19:17,943
ثم وجدت جواز سفر.
252
00:19:19,619 --> 00:19:20,863
من هو غاري ميلر؟
253
00:19:23,184 --> 00:19:24,499
تلك الشقة،
254
00:19:25,379 --> 00:19:26,614
ذلك الجواز
255
00:19:27,368 --> 00:19:28,652
كل شيء بالنسبة لنا.
256
00:19:30,689 --> 00:19:32,172
هذه هي الطريقة التي سنبتعد بها.
257
00:19:32,332 --> 00:19:36,335
عندما أخرج من هذا المكان، سأكون كذلك
العمل على طريقة لنكون معًا.
258
00:19:36,596 --> 00:19:38,455
لقد تحدثنا دائمًا عن فرنسا،
تذكر؟
259
00:19:38,615 --> 00:19:40,137
جيمس... نعم.
260
00:19:42,204 --> 00:19:43,854
خطتنا لنكون معا.
261
00:19:45,609 --> 00:19:47,681
جيمس، كيف يمكنني أن أصدقك؟
262
00:19:48,296 --> 00:19:50,546
كيف يمكنني أن أصدق أي شيء بعد الآن؟
263
00:19:54,774 --> 00:19:57,649
واعلم فقط،
أعرف فقط أنني أحبك.
264
00:20:10,882 --> 00:20:12,571
أنت تواجه بعض التهم الخطيرة.
265
00:20:15,202 --> 00:20:17,905
أخبرني مايكل سكوفيلد
هناك بعض الناس هناك
266
00:20:18,065 --> 00:20:20,797
الذين هم مصممون للغاية
لإخراجك من هنا.
267
00:20:22,884 --> 00:20:25,511
- ما الذي يتحدث عنه؟
- ألا تعرف شيئًا عن هذا؟
268
00:20:27,428 --> 00:20:29,515
سكوفيلد رجل ذكي لكن...
269
00:20:30,670 --> 00:20:32,434
لديه خيال مسعور.
270
00:20:32,970 --> 00:20:34,645
إذن أنت تصفه بأنه كاذب؟
271
00:20:36,663 --> 00:20:37,893
أكثر أو أقل.
272
00:20:40,291 --> 00:20:42,579
لقد تمكنت من التحقق من القصة.
273
00:20:43,899 --> 00:20:47,432
أنا أعرف كل شيء بالفعل،
السيد ويسلر، بالتفصيل.
274
00:20:48,092 --> 00:20:49,493
أنا فقط بحاجة إلى اسم.
275
00:20:50,037 --> 00:20:52,087
ومن المسؤول في الخارج؟
276
00:20:52,872 --> 00:20:55,207
يمكننا إنهاء هذا الآن
إذا كنت تستطيع توفير ذلك.
277
00:20:59,399 --> 00:21:00,879
ما الذي تتحدث عنه؟
278
00:21:24,132 --> 00:21:25,946
- ماذا يحدث هنا؟
- شكرا.
279
00:21:33,044 --> 00:21:33,844
الآن،
280
00:21:35,302 --> 00:21:36,436
البدء من جديد.
281
00:21:37,550 --> 00:21:38,717
ها أنت ذا.
282
00:21:40,111 --> 00:21:43,057
وأنا هنا،
بدون حقيبتي من الأشياء الجيدة.
283
00:21:46,236 --> 00:21:48,218
كنت أخشى أنك ذهبت إلى الأبد.
284
00:21:48,719 --> 00:21:51,303
الحفلة لن تكون هي نفسها بدونك.
285
00:21:52,568 --> 00:21:54,600
أنا سعيد لأنك عدت
لأنني بحاجة لخدمة.
286
00:21:56,229 --> 00:21:59,851
إنها تتضمنك، قدم دجاجة
والرجل الذي حصل عليه قادم.
287
00:22:02,153 --> 00:22:03,153
اي رجل؟
288
00:22:04,619 --> 00:22:06,695
تصبح على خير
وتضعه في تلك الحلبة،
289
00:22:06,955 --> 00:22:09,156
وأنت تفعل ذلك،
هذا ... شيء الرقبة.
290
00:22:09,416 --> 00:22:12,951
في المقابل، سأقوم بالتغطية
جميع النفقات الطبية الخاصة بك.
291
00:22:15,964 --> 00:22:19,123
خذ وقتك.
سأذهب لأحضر حقيبتي الآن
292
00:22:19,384 --> 00:22:21,084
أخرجك من هذا البؤس.
293
00:22:21,344 --> 00:22:23,462
أنت أفضل الديك
في القتال، أليكس.
294
00:22:23,722 --> 00:22:25,172
من فضلك لا تخذلني.
295
00:22:29,039 --> 00:22:32,095
ربما ستشعر الآن براحة أكبر
يقول لي الحقيقة.
296
00:22:34,941 --> 00:22:36,516
هل تعمل مع سكوفيلد؟
297
00:22:41,318 --> 00:22:45,067
- هل تعمل مع سكوفيلد؟
- نعم! نعم، أنا أعمل مع سكوفيلد.
298
00:22:46,315 --> 00:22:47,945
لكن لا يوجد أحد آخر متورط.
299
00:22:56,171 --> 00:22:58,027
كما يقولون في أمريكا..
300
00:22:58,283 --> 00:23:00,290
سوف نحصل على هذه القصة مباشرة.
301
00:23:00,450 --> 00:23:02,004
قلت له الحقيقة.
302
00:23:03,165 --> 00:23:04,819
أقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه.
303
00:23:05,115 --> 00:23:07,104
- أملك.
- لقد أكد شيئا!
304
00:23:07,264 --> 00:23:09,508
اسأله عن المرأة
لقد كان يجتمع مع.
305
00:23:13,104 --> 00:23:15,764
- ليس الأمر كما تعتقد.
- المهم هو ما تعرفه.
306
00:23:16,024 --> 00:23:19,767
أنت تعرف اسمها وحقيقة ذلك
لن يعترف بذلك يخبرني أنه لا
307
00:23:19,940 --> 00:23:22,020
- المارة الأبرياء في هذا.
- أنت تعرف أنني!
308
00:23:22,280 --> 00:23:24,731
إثبات ذلك. لأنها الطريقة الوحيدة
للخروج من هنا.
309
00:23:24,999 --> 00:23:27,792
مايكل، هذا انتحار.
سوف يقتلون صوفيا.
310
00:23:28,119 --> 00:23:29,861
- وابن أخيك.
- هذا هو الرجل
311
00:23:30,121 --> 00:23:32,538
من يستطيع مساعدتنا لكنه لا يستطيع
بلا اسم فأخبره!
312
00:23:38,031 --> 00:23:39,579
ليس لدينا خيار.
313
00:23:40,429 --> 00:23:41,429
انتهى.
314
00:23:45,455 --> 00:23:46,670
جريتشن مورغان.
315
00:23:56,827 --> 00:24:00,392
لا أعرف أين تعيش،
لا أعرف كيف وجدتها.
316
00:24:00,760 --> 00:24:02,610
هذا كل ما أعرفه، اسمها.
317
00:24:04,566 --> 00:24:05,913
جريتشن مورغان.
318
00:24:18,218 --> 00:24:19,327
اثنان آخران من هؤلاء.
319
00:24:19,892 --> 00:24:22,873
- اه اه. سأذهب.
- لا، وقال انه سوف يبقى.
320
00:24:23,374 --> 00:24:25,584
استرخِ... فرناندو، أليس كذلك؟
321
00:24:27,250 --> 00:24:28,795
أريد فقط أن أتحدث لمدة دقيقة.
322
00:24:29,055 --> 00:24:29,921
وحيد.
323
00:24:31,663 --> 00:24:34,513
هذا هنا
هو وحده كما سنحصل عليه.
324
00:24:36,372 --> 00:24:38,945
سمعت عن حجتك
مع لينكولن.
325
00:24:39,816 --> 00:24:41,659
أنتم أيها الناس في كل مكان، هاه؟
326
00:24:41,819 --> 00:24:44,895
أنت تعرفه أفضل مني،
ولكن من تجربة شخصية
327
00:24:45,504 --> 00:24:47,189
قد يكون من الصعب التعامل مع الجحور.
328
00:24:47,449 --> 00:24:49,441
هذا الرجل لا يحب
أن يقال ما يجب القيام به.
329
00:24:50,535 --> 00:24:52,527
من المؤكد أنه يحب التسلط
الجميع حولها.
330
00:24:53,015 --> 00:24:55,447
عليك أن تبدأ في البحث
لنفسك، فرناندو.
331
00:24:55,707 --> 00:24:57,434
مستوى الملعب.
332
00:24:57,917 --> 00:24:59,868
كل ما عليك فعله هو العودة،
أعتذر,
333
00:25:00,357 --> 00:25:02,751
أخبره أنك ستبقى
بضعة أيام أخرى مجانا.
334
00:25:02,911 --> 00:25:06,041
وغدا أو بعد غد، سأتصل
أنت وسنجتمع لتناول مشروب.
335
00:25:06,301 --> 00:25:08,327
في المقابل، سأدفع.
336
00:25:08,778 --> 00:25:09,920
50 ألف.
337
00:25:10,181 --> 00:25:12,783
أعرف ما هو رأيك،
لكنني لا أطلب منك أن تفعل أي شيء
338
00:25:12,943 --> 00:25:15,884
- هذا لا يساعد الجميع في النهاية.
- كيف يساعد هذا؟
339
00:25:16,190 --> 00:25:18,887
لينكولن يسبب الكثير
المشاكل وهو يحلها.
340
00:25:19,147 --> 00:25:22,460
يحتاج إلى الخروج من طريقه الخاص
وأعتقد أنه يمكنك مساعدته.
341
00:25:22,620 --> 00:25:25,018
سأظل متقدماً بخطوة واحدة،
وتحصل على 50 ألفًا.
342
00:25:29,935 --> 00:25:31,011
لا أعرف.
343
00:25:33,436 --> 00:25:34,753
أعتقد أنك تفعل.
344
00:25:44,162 --> 00:25:45,914
أين أجد جريتشن مورغان هذه؟
345
00:25:48,470 --> 00:25:50,085
إنها في مكان ما هنا في المدينة.
346
00:25:50,512 --> 00:25:53,713
هذا ليس الكثير من المساعدة في المدينة
من 1M شخص. قد يستغرق الأمر أيامًا وأسابيع!
347
00:25:53,973 --> 00:25:55,674
أخبرتك. أنا أعرف اسمها فقط.
348
00:25:57,740 --> 00:25:59,469
- ليس لدي أي فكرة.
- أفعل.
349
00:26:00,238 --> 00:26:01,972
ولكنني سأحتاج إلى استخدام هاتفك.
350
00:26:11,032 --> 00:26:13,705
- ما الهاتف الذي تستخدمه؟
- فقط استمع لي.
351
00:26:13,936 --> 00:26:18,071
أريد أن أعرف أين ومتى
اجتماعك القادم مع سوزان ب هو.
352
00:26:18,479 --> 00:26:21,616
مبنى غارفيلد برايس
وسط المدينة خلال ساعة. لماذا؟
353
00:26:21,876 --> 00:26:24,109
غارفيلد برايس، ساعة واحدة.
354
00:26:25,643 --> 00:26:28,056
- هل يمكنك أن تعطيها رسالة بالنسبة لي؟
- نعم.
355
00:26:28,216 --> 00:26:30,292
أخبرها أن كل شيء يسير كما هو مخطط له.
356
00:26:30,552 --> 00:26:32,130
ماذا يحدث هنا؟ لماذا أنت...
357
00:26:32,290 --> 00:26:33,795
فقط أعطها الرسالة.
358
00:26:34,055 --> 00:26:35,462
أراكم قريبًا.
359
00:27:15,685 --> 00:27:18,955
- كان يجب أن تستمع.
- سوف ترمي قدم دجاجة
360
00:27:19,115 --> 00:27:22,156
- على بركة من التقيؤ؟
- كان ينبغي عليك مسحها.
361
00:27:30,849 --> 00:27:32,775
ستومبي، انتظر دورك يا رجل.
362
00:27:39,711 --> 00:27:40,654
اعذرني.
363
00:27:40,914 --> 00:27:43,073
أردت أن أرى
باترين ليشيرو، من فضلك.
364
00:27:44,961 --> 00:27:46,618
ماذا تريد أن تراه عنه؟
365
00:27:46,879 --> 00:27:49,468
لقد حصلت منه على واحدة من هذه،
وأنا لم أفعل شيئا.
366
00:27:49,628 --> 00:27:50,931
انه لا يستمع.
367
00:27:56,604 --> 00:27:59,589
المعركة مستمرة كما هو مخطط لها
بعد أن نتناول الغداء.
368
00:28:16,718 --> 00:28:17,857
هل تصدر قتالاً؟
369
00:28:18,830 --> 00:28:20,360
نعم. ماذا عن ذلك؟
370
00:28:20,620 --> 00:28:21,987
هذا ليس من حقك.
371
00:28:22,633 --> 00:28:24,083
إنه ليس مكانك.
372
00:28:25,262 --> 00:28:26,908
حسنا، ربما ينبغي أن يكون.
373
00:28:41,769 --> 00:28:43,044
لقد وصلت؟
374
00:28:43,204 --> 00:28:44,387
أنا في طريقي.
375
00:28:45,506 --> 00:28:47,376
من الأفضل أن تكون على حق.
376
00:28:57,571 --> 00:28:58,815
ماذا حدث؟
377
00:29:01,974 --> 00:29:02,992
لقد نجحت.
378
00:29:03,384 --> 00:29:04,362
فعلت؟
379
00:29:04,622 --> 00:29:07,630
لقد أتت إليّ كما قلت
وقدم لي حفنة من النقود
380
00:29:07,790 --> 00:29:10,118
- للتحدث وراء ظهرك.
- لذلك نحن التمسك بالخطة؟
381
00:29:10,378 --> 00:29:11,580
- نعم.
- رائع.
382
00:29:11,740 --> 00:29:13,330
انا ذاهب لرؤيتها الآن.
383
00:29:24,221 --> 00:29:26,525
لا بأس. لقد عدت من أجلك.
384
00:29:27,175 --> 00:29:29,888
هيا الآن،
كل شيء سيكون على ما يرام.
385
00:29:30,148 --> 00:29:31,848
لا يمكنك حرمان نفسك من هذا القبيل.
386
00:29:33,572 --> 00:29:34,893
اخرج من هنا.
387
00:29:35,289 --> 00:29:36,603
أنت لا تقصد ذلك.
388
00:29:36,863 --> 00:29:38,029
نعم أفعل!
389
00:29:38,406 --> 00:29:40,565
أنت لا تتحدث مباشرة!
390
00:29:40,825 --> 00:29:43,198
الانسحابات هي أسوأ طريقة للموت.
391
00:29:43,540 --> 00:29:46,283
سوف تهتز وتتعرق
حتى تتبخر إلى لا شيء!
392
00:29:46,443 --> 00:29:48,944
إنه طريق طويل ووعر إلى الجحيم.
هل هذا ما تريد؟
393
00:29:49,104 --> 00:29:50,654
أو هل تريد أن تعيش؟
394
00:29:54,371 --> 00:29:56,081
سوف أراك على الجانب الآخر.
395
00:30:06,285 --> 00:30:09,573
عندما تكون مستيقظًا طوال الليل وتعاني من الإسهال
الجري على ساقيك
396
00:30:09,733 --> 00:30:11,388
والقيء في شعرك
397
00:30:12,997 --> 00:30:14,847
لا ترجع زاحفاً
398
00:30:38,132 --> 00:30:41,418
لقد كان يوما طويلا.
دعنا فقط ننتهي من هذا.
399
00:30:41,678 --> 00:30:44,963
وصلتني رسالة من أخي.
كل شيء يسير كما هو مخطط له.
400
00:30:45,223 --> 00:30:48,049
حقًا؟ أعتقد أنك ستواجه
انتكاسة كبيرة.
401
00:30:48,309 --> 00:30:50,969
أنت تعرف مايكل.
لقد نجحت الأمور دائمًا.
402
00:30:51,361 --> 00:30:53,596
رقم يبدو لي
يستمر في إفساد الأمور.
403
00:30:53,856 --> 00:30:55,934
إنه ينجز الأمور
أسرع بكثير منك.
404
00:30:56,094 --> 00:30:58,143
ويسلر سيخرج بحلول الغد، حسنًا؟
405
00:30:58,403 --> 00:30:59,560
جريتشين مورغان؟
406
00:31:01,889 --> 00:31:04,253
الجنرال زافالا
الشرطة الوطنية البنمية.
407
00:31:04,413 --> 00:31:06,734
- تعال معنا من فضلك.
- لماذا؟ ما هو كل هذا؟
408
00:31:06,994 --> 00:31:08,863
لا، أنا لا أفهم. انتظر!
409
00:31:09,023 --> 00:31:12,323
لم يكن لي علاقة بهذا!
لا شئ!
410
00:31:22,201 --> 00:31:26,375
أنت تنكر أنك متورط
مع محاولات الهروب من سجن سونا.
411
00:31:26,810 --> 00:31:28,840
لم أكن هنا قط
من قبل في حياتي
412
00:31:29,100 --> 00:31:31,467
ولم تقابل أحدًا أبدًا
من الرجال المسجونين هنا؟
413
00:31:33,604 --> 00:31:35,430
- لا.
- هل تعرف ما قيل لي؟
414
00:31:35,690 --> 00:31:37,759
من السجناء؟ يمكنني أن أتصور.
415
00:31:37,919 --> 00:31:40,977
لقد قيل لي أنك كذلك
العقل المدبر وراء الهروب من السجن
416
00:31:41,237 --> 00:31:43,818
وأنك خطفت صبيا
كضمان.
417
00:31:43,978 --> 00:31:44,978
حقًا؟
418
00:31:45,964 --> 00:31:47,066
هل أنا أجنبي؟
419
00:31:47,326 --> 00:31:48,584
هل قمت بإطلاق النار على جون كنيدي؟
420
00:31:49,037 --> 00:31:52,989
سيدي، ليس لدي أي فكرة
من هذا جيمس ويلسون...
421
00:31:53,294 --> 00:31:54,873
- ويسلر!
- ... يكون!
422
00:31:55,992 --> 00:31:59,692
أنا هنا فقط للاسترخاء قبل أن أفعل ذلك
للعودة إلى عام آخر
423
00:31:59,852 --> 00:32:02,874
لتدريس الدراسات الاجتماعية
إلى البلهاء الجدد.
424
00:32:03,134 --> 00:32:04,542
أنت سائح هنا؟
425
00:32:06,675 --> 00:32:08,325
لا، ليس سائحا، يا سيدي.
426
00:32:09,676 --> 00:32:12,550
أحب أن أفكر في نفسي
باعتباره "طالب الحياة".
427
00:32:13,258 --> 00:32:14,798
"طالبة الحياة"؟
428
00:32:22,289 --> 00:32:23,948
ماذا قال؟
429
00:32:24,108 --> 00:32:25,558
"قم بتشغيل الخرطوم."
430
00:33:09,392 --> 00:33:10,784
يعارك! يعارك! يعارك!
431
00:33:22,526 --> 00:33:24,080
سأعطيك فرصة واحدة.
432
00:33:25,141 --> 00:33:28,070
هل أمرت بالهروب؟
من سجن سونا؟
433
00:33:28,300 --> 00:33:29,561
نعم أو لا؟
434
00:33:57,968 --> 00:33:59,741
يبدو أنك قلق عليها.
435
00:34:01,592 --> 00:34:04,704
إنها تحمل مستقبلنا بأكمله
في يديها. نعم، أنا قلقة.
436
00:34:13,399 --> 00:34:14,399
نعم أو لا؟
437
00:34:25,293 --> 00:34:28,728
لقد أثبت شيئا واحدا.
هذه ليست المرة الأولى لك.
438
00:34:40,494 --> 00:34:41,679
تعال معي.
439
00:34:55,663 --> 00:34:57,423
هل تعرف أياً من هؤلاء الرجال؟
440
00:34:58,848 --> 00:35:01,010
- لم أرهم من قبل.
- هذه كذبة.
441
00:35:01,270 --> 00:35:04,806
- لم أرهم من قبل.
- أين ومتى رأيتها؟
442
00:35:05,066 --> 00:35:07,183
جاءت لرؤيته في الزيارة،
أليس كذلك؟
443
00:35:09,153 --> 00:35:11,354
هل هذه هي المرأة التي تعمل لديها؟
444
00:35:12,907 --> 00:35:14,774
هل أمرت بالهروب من السجن؟
445
00:35:18,496 --> 00:35:19,496
نعم أو لا؟
446
00:35:23,483 --> 00:35:24,283
نعم.
447
00:35:26,140 --> 00:35:27,829
حسنًا، حسنًا.
448
00:35:28,457 --> 00:35:30,662
- أنت واحد المسؤول؟
- لا.
449
00:35:31,367 --> 00:35:34,074
أنا لا أعرف أي شيء
عن الهروب من السجن.
450
00:35:34,438 --> 00:35:36,173
أنا مجرد جليسة الأطفال.
451
00:35:36,333 --> 00:35:38,529
- أشاهد الطفل.
- أين هو؟
452
00:35:40,171 --> 00:35:42,196
بالقرب من بالوما. الطريق السريع 2.
453
00:35:43,551 --> 00:35:44,637
أستطيع أن آخذك.
454
00:35:44,897 --> 00:35:46,514
أعيدهم إلى مكتبي.
455
00:35:46,774 --> 00:35:49,851
أعد الفتاة إلى السيارة.
نحن ذاهبون في رحلة بالسيارة.
456
00:35:53,568 --> 00:35:54,480
هل كنت أنت؟
457
00:35:56,183 --> 00:35:57,483
هل قتلت سارة؟
458
00:35:58,784 --> 00:36:01,070
ليس لدي أي فكرة
الذي تتحدث عنه.
459
00:36:05,151 --> 00:36:06,451
أنا قادم لك.
460
00:37:09,607 --> 00:37:10,888
تهانينا.
461
00:37:11,048 --> 00:37:13,267
أنت باستر دوجلاس العادي،
أليس كذلك؟
462
00:37:13,528 --> 00:37:14,925
مهلا، ما هذا؟
463
00:37:16,462 --> 00:37:18,388
كيف حصلت على ذلك هناك؟
464
00:37:34,351 --> 00:37:35,998
هناك حق. الصبي هناك.
465
00:37:39,841 --> 00:37:40,830
هنا؟
466
00:37:40,990 --> 00:37:42,107
أنا آسف.
467
00:37:44,273 --> 00:37:45,456
أنا آسف جدًا.
468
00:37:49,302 --> 00:37:50,932
أتمنى أن يكون بخير.
469
00:38:18,441 --> 00:38:20,811
اصطحبني. أنا في الكوخ.
470
00:38:22,107 --> 00:38:23,296
إحضار المناشف.
471
00:38:29,708 --> 00:38:30,847
مرحبًا لينكولن.
472
00:38:38,333 --> 00:38:39,333
أوغستو.
473
00:38:39,826 --> 00:38:41,105
من الجيد رؤيتك.
474
00:38:41,365 --> 00:38:43,065
نعم، شكرا على السيجار.
475
00:38:43,786 --> 00:38:47,320
- أنت لم تفتح الحزمة؟
- لم أتمكن من ذلك اليوم.
476
00:38:50,790 --> 00:38:52,491
تحتاج إلى الاختيار.
477
00:38:52,843 --> 00:38:54,660
أصبحت أيام Lechero معدودة.
478
00:38:54,976 --> 00:38:55,976
هل توافق؟
479
00:38:58,202 --> 00:38:59,874
ثم تعرف ما عليك القيام به.
480
00:39:00,334 --> 00:39:02,335
لقد قمت بعمل جيد حتى الآن.
481
00:39:02,699 --> 00:39:05,181
الآن هو الوقت المناسب لاتخاذ هذه الخطوة.
482
00:39:07,008 --> 00:39:09,958
تثبت نفسك.
العودة وفتح الحزمة.
483
00:39:10,241 --> 00:39:11,489
وافتح الحزمة.
484
00:39:44,442 --> 00:39:45,336
تعال.
485
00:39:45,597 --> 00:39:46,552
دعنا نذهب.
486
00:39:46,712 --> 00:39:49,798
- ماذا حدث للجنرال؟
- تم العثور عليه ميتا هذا الصباح
487
00:39:50,059 --> 00:39:51,304
قبالة الطريق السريع 2.
488
00:39:52,800 --> 00:39:54,550
أنت ستعود إلى الداخل.
489
00:39:57,027 --> 00:39:58,722
أنا آسف لسماع ذلك.
490
00:39:59,701 --> 00:40:01,227
لقد بدا وكأنه رجل لطيف.
491
00:40:30,844 --> 00:40:32,160
ماذا تفعل في العودة؟
492
00:40:32,320 --> 00:40:34,719
إذا كنت لا تزال تريد الخروج من هنا،
أحتاج هاتفك.
493
00:40:39,201 --> 00:40:40,041
اذهب للداخل.
494
00:40:50,075 --> 00:40:50,883
ماذا؟
495
00:40:51,078 --> 00:40:52,486
- كيف حال إل جي؟
- جيد.
496
00:40:52,746 --> 00:40:54,488
لكن هل تعرف ماذا؟ سوزان ليست كذلك.
497
00:40:54,877 --> 00:40:56,240
هل هو بخير؟ أنت متأكد؟
498
00:40:56,500 --> 00:40:58,659
نعم.
لقد أنهيت للتو المكالمة معه.
499
00:40:58,919 --> 00:41:00,828
<ط> لماذا لم تخبرني
ماذا كان يحدث؟
500
00:41:01,088 --> 00:41:03,294
كان من الممكن أن يموت
بسبب ما فعلته.
501
00:41:03,454 --> 00:41:06,604
لا يزال لدينا ويسلر.
طالما نفعل ذلك، نحن بخير.
502
00:41:09,247 --> 00:41:10,379
علي أن أذهب.
503
00:41:12,241 --> 00:41:15,826
مرحبًا، هل رأيت بلانكو؟
إنه يتجول مثل المالك.
504
00:41:15,986 --> 00:41:18,801
- لقد قلت أن ليشيرو سيعتني بالأمر.
- سوف يفعل.
505
00:41:18,961 --> 00:41:21,727
يستمر في قول ذلك.
إذا كنت أنت وLechero تريدان التجول
506
00:41:21,887 --> 00:41:24,268
مثل الزوجين المسنين
القتال بهذه الطريقة أو ذاك..
507
00:41:24,528 --> 00:41:27,480
- ربما يعجبك ذلك في المطبخ.
- كن حذرا.
508
00:41:27,740 --> 00:41:29,774
ثم افعل شيئا!
أو الشيء التالي الذي تعرفه،
509
00:41:30,034 --> 00:41:32,068
سوف تتلقى الأوامر
من سكوفيلد.
510
00:41:36,992 --> 00:41:39,293
بعض الناس يتوقفون عند لا شيء، أليس كذلك؟
511
00:41:42,555 --> 00:41:43,889
نعم. أنا أعرف.
512
00:41:44,757 --> 00:41:46,693
على الأقل عدنا إلى الداخل.
513
00:41:47,058 --> 00:41:48,496
والذي هو بالطبع...
514
00:41:49,222 --> 00:41:51,670
بالضبط ما أردت. أليس كذلك؟
515
00:41:51,930 --> 00:41:54,632
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لقد سمحت للثعلب بالدخول إلى حظيرة الدجاج.
516
00:41:55,062 --> 00:41:57,264
السبب الوحيد الذي تخلى عنه
اسم جريتشن
517
00:41:57,424 --> 00:41:59,887
كان حتى تتمكن من الدخول
وأخرجك من النار.
518
00:42:00,147 --> 00:42:01,806
لقد طلبت مني أن أتخلى عن اسمها.
519
00:42:04,580 --> 00:42:07,532
- أنت تعلم أن الأمر لا ينتهي معها.
- نعم أفعل.
520
00:42:08,156 --> 00:42:09,939
السؤال هو كيف حالك؟
521
00:42:10,642 --> 00:42:14,239
كيف يبدو أن الصياد البسيط يعرف
الكثير عن الشركة؟
522
00:42:14,399 --> 00:42:15,936
وعندما تعود،
523
00:42:16,677 --> 00:42:17,863
وهي سوف...
524
00:42:20,669 --> 00:42:22,210
ماذا سأقول؟
525
00:42:24,024 --> 00:42:25,871
هل ستفعل هذا أم لا؟
526
00:42:28,300 --> 00:42:30,501
يمكنك أن تقول لها أن الجواب هو نعم.
527
00:42:30,930 --> 00:42:33,812
لكن بمجرد خروجنا،
أنا أعتبرك ضمانة..
528
00:42:35,014 --> 00:42:36,090
لا شيء أكثر.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net